Suriyeli Sığınmacıların Kentle Bütünleşmesinde Belediyelerin Rolü
Özet Görüntüleme: 33
/ 
PDF İndirme: 20
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.14580306Anahtar Kelimeler:
Göç, Suriye, kent, bütünleşme, sığınmacı, belediyeÖzet
Sosyal ve ekonomik gerekçelerle temel yerleşim yeri haline gelen kentler, doğal olarak iç ve dış göçlerin de merkezi haline gelmiştir. Gerçekleşme gerekçesi ve biçimi ne olursa olsun, farklı bir ülkeye yönelen göçmen ya da sığınmacıların toplumla bütünleşmesinin ve sosyal uyumunun sağlanması, yönetilmesi gereken zor ve önemli bir süreçtir. Sığınmacı statüsünde dahi olsa Türkiye’de sayılarının çok olması ve kalış sürelerinin uzaması çeşitli açılardan sorunlar ortaya çıkarmıştır.
Uluslararası göçlerle kentlere yerleşen sığınmacıların yerli halkla bütünleşmelerinde merkezi yönetimlerin yanında sivil toplum kuruluşları ve belediyelerin de önemli rolleri bulunmaktadır. Bu bağlamda çalışmanın amacı, ulaştığı kişi sayısının artması ve kalış sürelerinin uzaması nedeniyle toplumsal bütünleşmelerinin sağlanması bir gereklilik haline gelen Türkiye’deki Suriyeli sığınmacıların, bütünleştirilmesine yönelik belediyelerin faaliyetlerinin ortaya konulmasıdır.
Bu amacı gerçekleştirmek için çalışma sahası olarak Göç İdaresi Başkanlığının paylaştığı verilere göre Suriyeli sığınmacıların en yoğun yaşadıkları 6 il belirlenmiştir. Bu illerdeki belediyelerden toplanan verilerle, sığınmacıların kentle bütünleşmelerinde belediyelerin rolünün nitel bir araştırma ile ortaya konulması amaçlanmıştır. Bu doğrultuda yürütülen çalışma ile Suriyeli sığınmacıların kentle bütünleşmelerinde belediyelerin artan rolüne dikkat çekilmektedir.
İndirmeler
Referanslar
Adana Büyükşehir Belediyesi, (2022). Büyükşehir ve IOM, Göçmenlerin Uyum ve Koordinasyonu için Çalışmaya Devam Ediyor, https://www.adana.bel.tr/tr/haber/vatandaslar-ve-gocmenlerden-olusan-dezavantajli-60-kisi-belemedik-i-gezdi---kadina-siddete-hayir--dedi-.
Adana Kent Konseyi, (2022). Adana Kent Konseyi Göç ve Mülteci Meclisi Yönetgesi, www.adanakentkonseyi.org.tr.
Adıgüzel, Y., (2016). “Türkiye’de Geçici Koruma Altındaki Suriyeliler: Tespitler ve Öneriler”, Göçmenlerin Kültürel Entegrasyonu, ed. Adem Esen ve Mehmet Duman, Dünya Yerel Yönetim ve Demokrasi Akademisi Vakfı, İstanbul.
Ager, A. ve Strang, A., (2008). “Understanding İntegration: A Conceptual Framework”, Journal of Refugee Studies, 21(2), ss.166-191.
Altıntaş, İ., (2008). Dış Göç ve Din (Almanya’daki Türklerin Dini Hayatına İlişkin Sosyolojik Bir Çözümleme), DEM Yayınları, İstanbul.
Aslan, G.G. ve Güngör, F., (2019). “Suriyeli Sığınmacıların Türkiye’y Göç Sonrası Yaşadığı Sorunlar: İstanbul Örneği”, OPUS–Uluslararası Toplum Araştırmaları Dergisi, 11(18), ss. 1602-1632.
Bauer, K. vd., (2004). International labor migration, economic growth and labor markets -The current state of affairs, RWI Discussioni
Başakşehir Belediyesi, (2017). Başakşehir Mültecilerin Entegrasyonuna Katkı Sağlayacak, www.basaksehir.bel.tr.
Berry, J. W., (2005). “Acculturation: Living successfully in two cultures”. Int. Intercult Relations, 29(6), ss. 697-712.
Berry, J. W., (1997). “Immigration, Acculturation and Adaptation. Applied psychology: An International Review”, 46(1), ss. 5-68.
Birol, G., (2007). Bir Kentin Kimliği ve Kervansaray Oteli Üzerine Bir Değerlendirme, Arkitekt Dergisi, (14), ss. 46-54.
Bosswick, W. and Heckmann, F., (2006). “Integration of migrants: contrubution of local and regional authorities”, https://www.eurofound.europa.eu/publications/report/2006/social-policies/integration-of-migrants-contribution-of-local-and-regionalauthorities.
Bucerius, S. M. and Tonry, M. H., (2014). The Oxford Handbook of Ethnicity,Crime, and Immigration, Oxford Handbooks,Oxford.
Canatan, K., (2013). “Avrupa Toplumlarının Göç Algıları ve Tutumları: Sosyolojik Bir Yaklaşım”, Sosyoloji Dergisi, 3(27), ss. 317-332.
Castles, S., Korac, M., Vasta, E. And Vertovec, S., (2002). Integration: Mapping the Field, Report of a Project Carried Out by the Centre for Migration and Policy Research and Refugee Studies Centre, University of Oxford, Oxford.
Crisp, J., (2004). The Local Integration and Local Settlement of Refugees: A Conceptual and Historical Analysis, ResearchWorking Paper, 102, UNHCR, Switzerland.
Çakırer Özservet, Y., (2016). “Uluslararası Göç, Yerel Yönetimler ve Toplumsal Uyum”, Türkiye Belediyeler Birliği, 1(813), ss.48-55.
Çoban, B., (2018). Türkiye'de İşsizlik Profili Bağlamında Suriyeli Gençlerin İstanbul İşgücü Piyasasına Katılım Sorunları. Çalışma ve Toplum, 1 (1), ss.193-216.
Daoudov, M., (2015). “Türkiye’de Yabancıların Uyumunda Yerel Yönetimlerin Rolü”, Uluslararası Göç ve Mülteci Uyumu Sorununda Kamu Yönetiminin Rolü (ed. Yakup Bulut), Umuttepe Yayınları, Kocaeli, ss. 39-65.
Erdoğan, M. M., (2017). Kopuş’tan Uyum’a Kent Mültecileri: Suriyeli Mülteciler ve Belediyelerin Süreç Yönetimi: İstanbul Örneği, Marmara Belediyeler Birliği Kültür Yayınları, İstanbul
Erkal, M., (1998). “Social Integratıon”.
Erkal, M. E., Baloğlu, M. ve Baloğlu, F., (1997). Ansiklopedik Sosyoloji Sözlüğü, Der Yayınları, İstanbul.
Esser, H., (2006). “Migration, Language and Integration”, http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/ download?doi=10.1.1.376.2951&rep=rep1&type=pdf,.
Esser, H., (2000). “Integration and Ethnic Stratification” Towards Emerging Ethnic Classes in Europe? Volume 1 Workshop Proceedings, Project Conclusions, Integration and Ethnic Stratification, Ethnic Economy and Social Exclusion”,Weinheim Freudenberg Stiftung Gmbh, ss. 49-84.
European Union, (2004). “Common Basic Principles for Immigrant Integration Policy in The European Union”,http://europa.eu/rapid/press-release04321.
Fichter, J. (2009). Sosyoloji Nedir, (çev. Nilgün Çelebi), Anı Yayıncılık, Ankara.
Fielden, A., (2008). “Local Integration:An Under-Reported Solution to Protracted Refugee Situations”, https://www.unhcr.org/486cc99f2.pdf,Erişim 08.05.2021.
Görmez, K., (1997). Yerel Demokrasi ve Türkiye, Hizmet-İş Sendikası, 2. Baskı, Vadi Yayınları, Ankara.
Günay, Ü., (1998). Din Sosyolojisi, İnsan Yayınları, İstanbul.
Haksever, A., (2014). Federal Almanya’da Göç ve Entegrasyon Politikaları (Uzmanlık Tezi), Dış İlişkiler ve Yurt Dışı İşçi Hizmetleri Genel Müdürlüğü, Ankara.
Hamberger, A., (2009). “Immigrant Integration: Acculturation and Social Integration”, Journal of Identity and Migration Studies, 3(2), ss.2-21.
International Organization for Migration (IOM), (2020). “World Migration Report 2020”,https://publications.iom.int/system/files/pdf/wmr_2020.pdf.
Karasu, M. A., (2017). “Göç ve Uyum Sorunu”, Uluslararası 11. Kamu Yönetimi Sempozyumu Bildiri Kitabı: Uluslararası Göç ve Mülteci Sorununun Çözümünde Kamu Yönetiminin Rolü, (ed. Ahmet Yatkın), Elâzığ, 28-30 Eylül 2017.
Kaya K., (2008). “Amiran Kurtkan’ın Düşünce Sisteminde Din ve Sosyal Bütünleşme”, Türk Dünyası Araştırmaları, 1(176), ss. 57-69.
Kraal, K., Penninx, R., and Berger, M., (2006). The dynamics of international migration and settlement in Europe: A state of the art.
Marmara Belediyeler Birliği (MBB), (2015). “Kent Mültecilerine Hizmette Belediyelerin Rolü”, Çalıştay Raporu, İstanbul, http://marmara.gov.tr/UserFiles/Att040,a,c02hments/2017/04/14/28b3e8d5-e08a-4f5a-a310- b3c71b91b23d.pdf, Erişim: 06.11.2022.
Martikainen, T., (2010). “Din, Göçmenler ve Entegrasyon”, Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 38(1), ss. 263-276.
Martin, P., (2013). “The Global Challenge of Managingmigration”, Population Bulletin 68(2), ss. 2-15.
Monkachi, N., (2003). “Sınırdaki İki Örnekten Hareketle Göç(ler) Sosyolojisini Yeniden Düşünmek: Kazablanka’daki Fransızlar ve Paris’teki Amerikalılar”, Toplumbilim Dergisi: Göç Özel Sayısı, 1(17), ss. 57-72.
Murphy-Lejeune, E., (2001). Student Mobility and Narrative in Europe: The New Strangers, Routledge, London.
Penninx, R. ve Garcés-Mascareñas, B., (2016). The Concept of Integration as an Analytical Tool and as a Policy Concept, Rinus Penninx and Blanca Garcés-Mascareñas, ss. 11-29.
Pustu, Y., (2005). “Yerel Yönetimler ve Demokrasi”, Sayıştay Dergisi, 1(57), ss. 121-134.
Schnell, I., Diab, A. ve Benenson, I., (2015). “A Global Index for Measuring Socio-spatial Segregation Versus Ġntegration. Applied Geography”, https://m.tau.ac.il/~bennya/publications/AG_A% 20global%20index%20for%20measu ring%20socio- spatial%20segregation.pdf.
Seyhan Belediyesi, (2022). SEYMER, https://seyhan.bel.tr/mudurluk.php?id=88.
Sezer, Ö., ve Bayram, T. (2017). “Mülteci Politikaları ve Mültecilere Sunulan Kamu hizmetlerinde Yerel Yönetimlerin Rolü”, Göç ve Yerel Yönetimler, Uluslararası 11. Kamu Yönetimi Sempozyumu, Elazığ, 28-30 Eylül 2017, ss. 1002-1019.
Stubbs, P., (1996). “Creative Negotiations: Concepts and Practice of Integration of Refugees, Displaced People and Local Communities in Croatia”, War, Exile, Everyday LifePaper presented to International Conference, Institute of Ethnology and Folklore Research, Zagreb.
Süleymanov, A., (2016). “Sultanbeyli İlçesindeki Suriyelilerin Yaşam Deneyimleri”, Suriyeli Mülteci Çocuklarla El Ele Projesi Sonuç Raporu, İstanbul, ss. 1-51.
Şahin, B., (2010). “Almanya’daki Türk Göçmenlerin Sosyal Entegrasyonunun Kuşaklar Arasi Karşilaştirmasi: Kültürleşme”, Bilig Türk Dünyası Sosyal Bilimler Dergisi, 55(1), ss. 103-134.
Şahin, A. ve Söylemez, A., (2017). “Büyükşehir Belediyesi Stratejik Planlarında Göçle Gelenler/Mülteciler”, Göç ve Yerel Yönetimler, Uluslararası 11. Kamu Yönetimi Sempozyumu, Elâzığ, 28-30 Eylül 2017, ss. 963-972.
Şeker, B. D., Sirkeci, İ. Yüceşahin, M., (2015). Göç ve Uyum, Transnational Press, London
Tankut, G., (1982). Kentsel Bütünleşme Semineri Genel Değerlendirmesi, Türkiye Gelişme Araştırmaları Vakfı, Ankara.
TBMM Göç ve Uyum Raporu, (2018). “İnsan Haklarını İnceleme Komisyonu Mülteci Hakları Alt Komisyonu”, Göç ve Uyum Raporu, Ankara.
UNDP, (2018). “Regional, Refugee, Resilience Plan,2017-2018, Strengthening Munıcıpal Resilience in Response to the İmpact of the Syria Crisis in Turkey”, http://www.tr.undp.org/content/turkey/en/home/library/syria_programme/tuerkiye-boelgesel-muelteci-vedayankllk-plan--3rp--kapsamnda-ka.html.
Woods, A. ve Kayalı, N., (2017). Suriyeli Topluluklarla Etkileşim: İstanbul’daki Yerel Yönetimlerin Rolü, İstanbul Politikalar Merkezi (IPC), İstanbul.
İndir
Yayınlanmış
Nasıl Atıf Yapılır
Sayı
Bölüm
Lisans
Telif Hakkı (c) 2024 Premium e-Journal of Social Sciences (PEJOSS)
Bu çalışma Creative Commons Attribution 4.0 International License ile lisanslanmıştır.
